Finnországban február 28-án nemzeti zászlók lengenek a középületeken, és az ország kulturális öröksége kerül reflektorfénybe. Ezen a napon ünneplik a Kalevala Napját, amely a finn nemzeti eposzhoz kötődik. A mű szerzője, Elias Lonnrot 1835-ben ezen a napon keltezte a Kalevala első kiadásának előszavát.

A Kalevala napján:

• kitűzik a finn zászlót,
• kulturális programokat tartanak,
• irodalmi felolvasásokat szerveznek,
• az iskolákban a finn hagyományokra fókuszálnak.

A Kalevala szó jelentése: Kaleva-lak, azaz Kaleva földje, Finnország. Az eposz verses történetei a nép ősi életéről, világról alkotott elképzeléseiről, a rendkívüli képességekkel rendelkező hősökről szólnak. A Kalevala a finn népköltészet gyűjteménye, amely hősi énekekből és mitikus történetekből áll. Fő alakjai – köztük a bölcs Väinämöinen, Ilmarinen és Lemminkäinen – a teremtésről, a szerelemről, a harcról és az emberi kitartásról mesélnek. A mű a 19. században kulcsszerepet játszott a finn nemzeti öntudat megerősödésében, amikor az ország még nem rendelkezett teljes függetlenséggel.

A Szampó védői (Kalevala-illusztráció). Forrás: wikipedia. Készítette: Akseli Gallen-Kallela

A finn mitológiában Väinämöinen karaktere elválaszthatatlan a kantelétől – ez az ő jellegzetes hangszere. Forrás: Robert Wilhelm Ekman (1866), wikipedia

Lemminkäinen és a főisten Ukko. Forrás: Robert Wilhelm Ekman, wikipedia

A Kalevala hatása messze túlmutat az irodalmon. Megihlette többek között a finn zeneszerzőt, Jean Sibelius, valamint számos festőt és írót is. A Kalevala Napja így nem csupán egy könyv ünnepe, hanem a nyelv, a hagyomány és a kulturális önazonosság megerősítése is. A mű és általa maga a finn nyelv is jelentős hatást gyakorolt a modern angolszász irodalomra és populáris kultúrára, elsősorban Tolkien A Gyűrűk Ura című műve révén. A modern magyar költészetre gyakorolt hatása is szinte fölmérhetetlen annak köszönhetően, hogy József Attila fejből tudta Vikár Béla fordítását, így a kalevalai dalkincs mélyen beépülhetett életművébe. Az eposz olyan jelentős alkotásain hagyta rajta nyomát, mint az Óda vagy a teljes Medvetánc kötet, mely címével is megidézi a Kalevalai medvetor jeleneteit.

Ez a februári nap arra emlékeztet, hogy egy nemzet történetét nemcsak a politikai események, hanem a mesék, dalok és közös történetek is formálják.

Forrás: 

wikipedia

Felső kép: A Kalevala 1887-es kiadása. CC BY 4.0, wikipedia